おはようございます。こんにちは。こんばんは。Hej, あんです。
9月に出会った単語をできるだけ集めてみました。日本語、英語、スウェーデン語いろいろあります。
日本語
女形/女方 -歌舞伎や大衆演劇で女性の役を勤める役者
聖徳太子スタイル -観客からのお題を全て使って作る即興ラップ
フルコンタクト空手 -直接打撃制の空手
高砂 -能の祝言曲
泰然自若 -落ち着いていて物事に動じない(泰然+自若)
英語
Translational Science -the process of turning observations in the laboratory, clinic, and community into interventions that improve the health of individuals and the public
(引用:National Center for Advancing Translational Sciences)
Altruism -the behavior in ways that seem to reduce their individual fitness but increase the fitness of another organism
(引用:Dominance and aggression in humans and other animals)
Valerina, Ballet flats -パンプス
Dame -Knightに相当する叙勲を受けた女性の敬称
もっと色々あったはずなんですけどどこかへ飛んで行きました、、、
スウェーデン語
Efteråt -Afterward
Gjört -Done
Hjört -Deer
Att ta hand om -Look after
Stund -While
För att -Because
Att öva -Practice
Skräckfilm -Horror movie
Att låta -Sound
Slutspelet -Playoff
Att klättra -Climbing
Loppisar -Flea market
Instrument -Instrument
Att skratta -Laugh
Att möta -Meet
Att hyra -Rent
Och så vidare (osv) -etc.
Busig -Bad
Örhänge -Earring
Praktik -Internship
Kostsam -Expensive
Populär -Popular
En deo -Deodorant
Ett intresse -Interest
En surfplatta -Tablet
Att mena -Mean
Ett cerat -Certificate
En borste -Brush
Örrte -Herb tea
En vegoburgare -Veggie burger
Att berätta -Tell
Att ta en tupplur -Take a nap
En pensionär -Pensioner
Hungrig -Hungry
Törstig -Thirsty
Att stanna -Stay
En elsparkcykel -Electric scooter
Sen -Late
Att provsmaka -Taste (tasting)
Kontanter -Cash
Tyvärr -Unfortunately
Att njuta -Enjoy
Att uthärda -Endure
Låg -Low
Att få -Get
Lätt -Easy
Läskig -Creepy
Dålig -Poor
Tråkig -Boring
Sorglig -Sad
En forskare -Researcher
En duva -Pigeon
Ett tak -Roof
En flod -River
Att vila -Rest
En mån -Moon
Att dela -Share
Att jaga -Hunt
Att somna -Fall asleep
Att stänga -Close
Att byta -Change
Att röka -Smoke
Att växa -Grow
Att dö -Die
Redan -Already
Att kontrollera -Control
Att stå -Stand
Ett kylskåp -Refrigerator
Att duka -Setting the table
Att äga -Own
En färg -Colour
En storlek -Size
Förvånad -Surprised
Överraskad -Surprised
Arg -Angry
Ilsken -Angry
Begagnad -Second hand
Ett försäkringsbolag -Insurance company
En kedja -Chain
Fräckt -Cheeky
R.O.K. -Room and kitchen
Att gissa -Guess
Att hacka -Cut
Att försöka -Try
Att stjäla -Steal
Att upptäcka -Discover
Meddetsamma -At once
Att skära -Cut
Rädd -Careful
Att låsa -Lock
Tillräckligt -Sufficient
Att våga -Dare
Att hända -Occur